{"id":3015,"date":"2023-06-06T13:51:32","date_gmt":"2023-06-06T17:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cauat.ca\/a-propos\/"},"modified":"2026-07-06T11:22:30","modified_gmt":"2026-07-06T15:22:30","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/","title":{"rendered":"Who are we?"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center bottom;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/cauat.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chevrons-background-cauat-urgence-appel.webp&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:50px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-bg-color:var(--awb-color7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:64%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element sm-text-align-center\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:7.4vw;--awb-margin-right-small:7.4vw;--awb-margin-left-small:7.4vw;--awb-max-width:116px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"114\" height=\"80\" title=\"people-group-solid\" src=\"https:\/\/cauat.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/people-group-solid.svg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3017\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-right:7.4vw;--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-left:7.4vw;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:3vw;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:3vw;--awb-margin-right-medium:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left sm-text-align-center\" style=\"margin:0;line-height:96px;\"><span style=\"color: #fed100;\">CAUAT<\/span> and <span style=\"color: #fed100;\">CCSAT<\/span> at a glance<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch parent\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/cauat.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/appel-urgence-repartiteur-repartitrice.webp&#039;);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-border-style:solid;--awb-width-large:36%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.3333333333333%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/cauat.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/appel-urgence-repartiteur-repartitrice.webp\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none imgresponsive\"><img decoding=\"async\" width=\"226\" height=\"224\" title=\"image-over-A1-v2\" src=\"https:\/\/cauat.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-over-A1-v2.svg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3009\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-bottom:130px;--awb-padding-left:7.4vw;--awb-padding-top-medium:36px;--awb-padding-right-medium:48px;--awb-padding-bottom-medium:36px;--awb-padding-left-medium:7.4vw;--awb-bg-color:var(--awb-color7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:32%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:6%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top-medium:16px;--awb-padding-bottom-medium:16px;--awb-bg-color:var(--awb-color7);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color7);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:32%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:80px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:36%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.3333333333333%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:36%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.3333333333333%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:110px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-left:14.3vw;--awb-padding-left-medium:7.4vw;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-right-small:40px;--awb-padding-left-small:40.375px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:3;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2><span style=\"color: #ef231c;\">Our<\/span><span style=\"color: #ef231c;\"> mission<\/span><\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>The Abitibi-T\u00e9miscamingue Emergency Call Center (CAUAT) and the Abitibi-T\u00e9miscamingue Health Communication Center (CCSAT) have the mission of professionally receiving and triaging emergency calls from the population and various emergency responders, ensuring efficient and rapid follow-up.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:110px;--awb-padding-right:7.4vw;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-right-medium:20px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:50px;--awb-padding-left-small:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:4;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2><span style=\"color: #ef231c;\">Our<\/span><span style=\"color: #ef231c;\"> services<\/span><\/h2><\/h2><\/div><ul style=\"--awb-size:16px;--awb-margin-right:8vw;--awb-iconcolor:var(--awb-color5);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>9-1-1 Emergency Center (CU 9-1-1)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Secondary Emergency Fire Call Center (CSAU Fire)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Secondary Emergency Health Call Center (CSAU Health)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Emergency Call Center for Municipal Public Works Services<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"qualite\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:50px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-bottom-small:50px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-bg-color:rgba(254,209,0,0.1);--awb-bg-color-hover:rgba(254,209,0,0.1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.4vw;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.4vw;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.4vw;--awb-spacing-left-medium:7.4vw;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center sm-text-align-left\" style=\"margin:0;\"><h2><span style=\"color: #ef231c;\">Our<\/span><span style=\"color: #ef231c;\"> accreditations<\/span><\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Accredited Fire Excellence Center<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-color:#022338;\"><p>CAUAT is the first Accredited Fire Excellence Center in Quebec, the 5th in Canada, and the 50th worldwide to meet all the criteria of the <a href=\"https:\/\/www.emergencydispatch.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">International Academies of Emergency Dispatch<\/a> (IAED).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Accredited Medical Excellence Center<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>CCSAT was approved in 2019 as an Accredited Medical Excellence Center.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">9-1-1 Emergency center<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>CAUAT\/CCSAT is the first multiservice emergency call center to hold both certifications, in addition to being certified as a 9-1-1 Emergency Center by the Ministry of Public Security.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Quality Assurance<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>The primary and backup call centers meet the requirements of the Civil Security Act and the Regulation respecting standards, specifications, and quality criteria applicable to 9-1-1 emergency centers and certain secondary emergency call centers. These infrastructures ensure the highest quality standards are met and guarantee the robustness and continuity of our services.<\/p>\n<p>In Quebec, there are eight accredited medical excellence centers. We are the only center that holds both Fire and Medical CEA accreditations.<\/p>\n<p>CAUAT and CCSAT use the services of Quality Performance Review (QPR), an independent emergency call review firm. This ensures impartiality, neutrality, and an objective assessment of our performance and the quality of our work.<\/p>\n<p>CEA accreditation, recognized internationally, allows for external validation of performance, guarantees the highest level of care and professionalism, provides the community with a sense of security, and enables the call center to remain competitive in an era of consolidation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:40px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:15px;--awb-margin-top:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:40px;--awb-padding-left-medium:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>Board of Directors<span style=\"color: #ef231c;\">\u00a0CAUAT<\/span><\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>President<br \/>\n<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p><strong>Ms. Nathalie-Ann Pelchat<\/strong><\/p>\n<p>Mayor of Senneterre<\/p>\n<p><small>Elected representative of the Vall\u00e9e-de-l\u2019Or MRC<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><p><strong>Vice-President<br \/>\n<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p><strong>M. Fernand Major<\/strong><\/p>\n<p>Mayor of Authier-Nord<\/p>\n<p><small>Elected representative of the MRC Abitibi-Ouest\u00a0<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>Secretary-Treasurer<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p><strong>M. St\u00e9phane Lachapelle<\/strong><\/p>\n<p>Director of Technical and Logistics Services<\/p>\n<p><small>Elected representative of the Integrated Health and Social Services Center of Region 08 and Region 10<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-no-small-visibility conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-medium:10px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:16.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:11.52%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-no-small-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><p><strong>Administrators<br \/>\n<\/strong><\/p><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>Administrators<\/strong><\/p><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>M. Christian Williams<\/strong><\/p>\n<p>Director of Operations, A-T \/ NDQ Sector, Dessercom<\/p>\n<p><small>Elected Representative of Ambulance Companies, Region 10<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>M. Yanick Lacroix<\/strong><\/p>\n<p>Mayor of La Motte<\/p>\n<p><small>Elected representative of the MRC Abitibi<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Ms. Nancy Guyon<\/strong><\/p>\n<p>Executive Director<\/p>\n<p><small>Elected representative of the Eeyou Istchee James Bay Regional Government<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>M. Guillaume Leclerc<\/strong><\/p>\n<p>Designated member, holder of ambulance service operating permit, Region 08<\/p>\n<p><small>Elected representative of ambulance companies, Region 08<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>M. Michel Vaillant\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Mayor of Notre-Dame-du-Nord<\/p>\n<p><small>Elected representative of the MRC Temiscamingue<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Ms. Sylvie Turgeon<\/strong><\/p>\n<p>Municipal Councillor<\/p>\n<p><small>Elected representative of the Ville-MRC of Rouyn-Noranda\u00a0<\/small><\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>Fire advisor<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>M. St\u00e9phane Royer <\/strong><small>(Non-voting)<\/small><\/p>\n<p>Director of the Fire Safety Service, City of Rouyn-Noranda<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-10 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><b>Executive Director<\/b><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-11 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Ms. Marie-No\u00eblle Morin<\/strong><small> (Non-voting)<\/small><\/p>\n<p>Executive Director of CAUAT and CCSAT<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:40px;--awb-padding-left-medium:15px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>Board of Directors<span style=\"color: #ef231c;\">\u00a0CCSAT<\/span><\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-12 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>President<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-13 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p><strong>Ms Sandrina Barrette<\/strong><\/p>\n<p>Senior Advisor, Prehospital Emergency Services<\/p>\n<p>Designated member by Sant\u00e9 Qu\u00e9bec<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-14 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>Vice-President<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-15 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p><b>M. Luc Tremblay<\/b><\/p>\n<p>Director of Public Safety, City of Rouyn-Noranda<\/p>\n<p>Independent member appointed February 3, 2025<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-16 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:25%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:7.68%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>Secretary-Treasurer<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-17 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:75%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.56%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-19 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p><b>Ms Nancy Morin,<em> CPA, CA<\/em><\/b><\/p>\n<p>Director of Financial Resources and Procurement<\/p>\n<p>Designated member by Sant\u00e9 Qu\u00e9bec<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-18 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-no-small-visibility conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-left-medium:10px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:16.666666666667%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0%;--awb-spacing-left-small:11.52%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-no-small-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><p><strong>Administrators<br \/>\n<\/strong><\/p><\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-19 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch conseiladmin\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-small:14px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(2,36,57,0.20);--awb-border-bottom:2px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:0%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-22 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><strong>Administrators<\/strong><\/p><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Dr. Jean-Guy Ricard<\/strong><\/p>\n<p>Regional Medical Director, SPU<\/p>\n<p>Member appointed by Sant\u00e9 Qu\u00e9bec<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Job opening<\/strong><\/p>\n<p><strong>Elected official of a municipality<\/strong><\/p>\n<p>Member appointed by municipalities within the center\u2019s service territory<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><b>M. Christian Williams<\/b><\/p>\n<p>Director of Operations, A-T\/NDQ Dessercom<\/p>\n<p>Designated member, holder of ambulance service operating permit<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><b>M. Alexandre Toupin<\/b><\/p>\n<p>Head of Operations<\/p>\n<p>Designated member, holder of ambulance service operating permit<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-24 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Job opening<\/strong><\/p>\n<p>Designated member by Sant\u00e9 Qu\u00e9bec<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Ms. Karine Morissette<\/strong><\/p>\n<p>Clinical Nurse \u2013 Assistant to the Director, Proximity and Flow<\/p>\n<p>Designated member by Sant\u00e9 Qu\u00e9bec<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Ms. Louise Beaupr\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Retired<\/p>\n<p>Independent member appointed February 3, 2025<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>M. Jean-Fran\u00e7ois Blais<\/strong><\/p>\n<p>Entrepreneur<\/p>\n<p>Independent member appointed February 3, 2025<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-28 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><p><strong>Ms. Marie-No\u00eblle Morin <\/strong><small>(Non-voting)<\/small><\/p>\n<p>Executive Director of CCSAT and CAUAT<\/p>\n<hr \/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3015","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Who are we? - CAUAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Who are we? - CAUAT\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAUAT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T15:22:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/about\\\/\",\"name\":\"Who are we? - CAUAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-06T17:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T15:22:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who are we?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"CAUAT\",\"description\":\"Centre d&#039;appel d&#039;urgence de l&#039;Abitibi-T\u00e9miscamingue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cauat.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Who are we? - CAUAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Who are we? - CAUAT","og_url":"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/","og_site_name":"CAUAT","article_modified_time":"2026-07-06T15:22:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/","url":"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/","name":"Who are we? - CAUAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cauat.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2023-06-06T17:51:32+00:00","dateModified":"2026-07-06T15:22:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cauat.ca\/en\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cauat.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who are we?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cauat.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cauat.ca\/en\/","name":"CAUAT","description":"Centre d&#039;appel d&#039;urgence de l&#039;Abitibi-T\u00e9miscamingue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cauat.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3015"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3422,"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3015\/revisions\/3422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cauat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}